top of page

Portraits

 

I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It’s easy. Just click “Edit Text” or double click me and you can start adding your own content and make changes to the font. I’m a great place for you to tell a story and let your users know a little more about you.

1. Acercamiento al texto

Lee el siguiente fragmento de Las bicicletas son para el verano, de Fernando Fernán Gómez, y responde al cuestionario:

 

  1. En el fragmento se define el romance. Explica cuáles son sus características, con un lenguaje técnico.

  2. Copia los versos que ha compuesto Luis, uno debajo del otro, y señala la medida y la rima. ¿Cumple las reglas del romance? Razona la respuesta.

  3. A Charito hay un verso que no le gusta. ¿Cuál es? ¿Qué argumenta Luis para explicarlo?

  4. Cámbialo tú por otro que rime.

 

CHARITO.- ¿Lo has escrito tú?

LUIS.- Claro. Es una poesía. La he escrito para ti. Para que te la lleves al veraneo. Y si quieres, la lees de vez en cuando.

CHARITO.- Bueno.

LUIS.- Léela ahora.

(CHARITO va leyendo el papel con la mirada.)

LUIS.- No, pero en voz alta.

CHARITO.- (Empieza a leer lentamente.) “Quiero estar siempre…”. ¿Aquí qué dice?

LUIS.- A tu lado.

CHARITO.- No entiendo bien la letra. ¿Por qué no la lees tú la primera vez?

LUIS.- Trae. (Coge el papel y empieza a leer, aunque, en realidad, se la sabe casi de memoria.) “Quiero estar siempre a tu lado, -quiero a tu lado estar siempre, -aunque se pasen las horas, -aunque se vayan los trenes, -aunque se acaben los días, -y aunque se mueran los meses. –Quiero estar frente a tus ojos, -quiero a tu lado estar siempre. –Quiero estar frente a tus labios, -quiero estar frente a tus dientes. –La mariposa se va, -la mariposa no vuelve. –Sé como la golondrina –para que siempre regreses, -que los caminos del cielo –los encuentra y no los pierde”. (Deja de leer.) Ya está.

CHARITO.- Es muy bonita. Qué bien escribes. Eres el que mejor escribe de quinto.

LUIS. -¿Te gusta de verdad?

CHARITO.- Sí, de verdad. Y me gusta mucho que la hayas escrito para mí.

LUIS.- ¿Te la quieres llevar?

CHARITO.- Claro. (Toma el papel y le echa una ojeada.) Solo hay una cosa que no me gusta. Bueno, que me gusta menos.

LUIS.- ¿Cuál?

CHARITO.- Esto… (Busca entre los renglones.) Esto de los dientes… Aquí: (Lee) “Quiero estar frente a tus dientes”.

LUIS. Eso he tenido que ponerlo para que pegue. Es un romance. Y los romances tienen que ser de ocho sílabas y rima asonante en los versos pares. Como he empezado por “siempre” tengo que seguir e-e, e-e, e-e. Por eso he puesto “dientes” en vez de “cara” o “pelo” o “cuerpo”. Porque si no, no era un romance.

CHARITO.- ¿Ah, no?

LUIS. Claro, Charito, ¿no te acuerdas?

CHARITO.- No; la verdad es que eso nunca me entró.

 

Fernando Fernán Gómez (1982): Las bicicletas son para el verano. Editorial Austral. Páginas 75-76.

bottom of page